Erythromma najas se rencontre sur toutes sortes de pièces d'eau se caractérisant par un développement important de la végétation aquatique flottante et immergée. Elle vole très souvent au-dessus d'anciens bras-morts. L'espèce fréquente aussi les eaux faiblement courantes où apparaissent notamment des potamots (Potamogeton spp.), à la surface. La présence de plantes flottantes est importante pour la ponte et les adultes se posent le plus souvent sur leurs feuilles ou fleurs, à distance des rives.

Statut : assez commun, quasi menacé.